Saltar para o conteúdo
À Descoberta da Cidade do México
Destinos

À Descoberta da Cidade do México

  • Texto: Aurora Yees
  • Fotografia: Fabrice Demoulin
25 de fevereiro, 2025
Áudio Ouvir o artigo
00:00
--:--

Quando o espírito de viajante deseja descobrir um destino autêntico, a Cidade do México destaca-se como um dos melhores da América Latina. Uma estadia nesta cidade vibrante proporciona dias de gastronomia, cultura, história, hospitalidade e o equilíbrio perfeito entre tradição e vanguarda.

Construída no local da grandiosa Tenochtitlan, uma das cidades mais proeminentes durante os tempos pré-colombianos, a Cidade do México mantém a mesma importância geopolítica e cultural que tinha no seu glorioso passado. Apesar de vibrante e ligeiramente caótica, não há melhor lugar para entender a essência mexicana do que no Centro Histórico, onde o passado e o futuro se encontram no mesmo ponto para mostrar como é possível  convergir em harmonia, especialmente se for observado a partir da Plaza de la Constitución, mais conhecida como o Zócalo da capital. Este é o primeiro quarteirão da cidade, tendo como pano de fundo o Palácio Nacional, sede do poder executivo, e a Catedral Metropolitana. Num dos seus lados, pode passear por entre a zona arqueológica do Templo Mayor, vestígios que não deixam esquecer a cultura ancestral…

Por mais vezes que já tenha admirado o Zócalo, mesmo como habitante local, é como um postal emblemático que convida sempre a refletir sobre a forma como a mistura cultural está presente em cada monumento, em  cada esquina e em cada pedaço que o rodeia. Partindo dali, a CDMX estende-se para norte, leste, sul e oeste, mas é importante deixar-se cativar pelo Centro Histórico, que é o maior da América Latina e foi declarado Património da Humanidade em 1987.

Vale a pena dar uns passos para percorrer o rio de gente que corre pela rua pedonal da Avenida Francisco I. Madero, que tem como pano de fundo a TorreLatinoamericana, o primeiro arranha-céus da cidade. Um pouco à frente encontra-se o Palácio das Belas Artes, um imponente edifício cultural, e em redor existe uma grande oferta de museus, que deleita diferentes interesses, como o Museu da Memória e da Tolerância ou o Museu Franz Mayer. Sem dúvida, seria possível dedicar dias inteiros a explorar tudo o que o Centro Histórico tem para oferecer.

UMA CIDADE VERDADEIRAMENTE COSMOPOLITA

Outra parte da cidade igualmente entusiasmante para descobrir fica a oeste, sendo uma digna representação do lado mais contemporâneo deste destino.

Sou de uma geração que considera a Cidade do México um excelente lugar para viver, mas também conheço as histórias daqueles que conheceram os seus aspetos menos desejáveis. Há alguns anos, era  considerada perigosa, barulhenta e até suja. Mas hoje é diferente. E embora possa manter um pouco de tudo o que foi dito acima, como acontece em todas as grandes metrópoles do mundo, é um facto que essa perceção está a mudar, tanto para os visitantes como para nós, moradores locais. O caminho a seguir é cosmopolita, flexível, respeitador e aberto à mudança. Mas sempre muito orgulhoso das suas tradições.

Polanco, o bairro moderno e sofisticado da cidade, é conhecido pelo seu estilo trendy e por ter as lojas dos designers mais conceituados. De facto, os amantes da moda, do design e das compras podem encontrar aqui as marcas mais prestigiadas.

Mas este lado chique também tem o seu lado cultural: aqui encontramos museus de renome, como o Museu Soumaya ou o Museu Jumex.

Ao mesmo tempo, é uma magnífica opção para ir em busca de todas as cozinhas do mundo e explorar propostas gastronómicas de todos os tipos, desde as mais informais até aos mais conceituados fine dinings. Não muito longe desta zona, e separada apenas pela Avenida Paseo de la Reforma, Chapultepec é igualmente excitante e tem o mérito de ser um dos grandes “pulmões” ou espaços verdes da cidade. O seu nome deriva de um castelo com esse mesmo nome, o Castelo de Chapultepec, que é um produto da herança espanhola e da arquitetura europeia do século XVIII, tornando notório o reflexo que teve na arquitetura, e não há nada como percorrer as suas muralhas para o confirmar.

No entanto, se quiser aprender sobre o passado do México, deve visitar o Museu de Antropologia e História, também localizado nessa zona. Em geral, a cidade é diversa, eclética e interessante.

A GASTRONOMIA MEXICANA

O meu fio condutor ao descrever um lugar e explorar um novo destino será sempre a comida.

Inevitavelmente, as memórias que ficam comigo são sempre os sabores, as texturas e as histórias que estão relacionadas com a partilha de uma mesa. A Cidade do México não é exceção. Esta cidade tem uma grande variedade de propostas que vão do nacional ao internacional, da comida de rua ao fine dining, reconhecidas entre as melhores do mundo e elogiadas pelos gourmets. Duas zonas ideais para esta tarefa de cativar os sentidos são os bairros de Roma e Condesa, um viveiro das propostas mais jovens e também onde se concentra a maioria dos restaurantes consagrados.

Em termos de ingredientes, tratando-se da capital do México, é possível encontrar todo o tipo de ingredientes de qualquer parte do país, mas uma nova tendência culinária entre os chefs mexicanos é a aposta na cozinha nacional e nos produtos sazonais, bem como nas produções locais. A presença constante nos seus menus é normalmente uma só: o milho. Uma frase popular, que também é uma campanha nacional no México, diz que “sem milho não há país”.

Isto faz sentido quando se percebe que a base da gastronomia assenta neste valioso produto. E a CDMX é um dos locais onde pode ser degustado em todas as suas versões: na sua forma mais pura, como snack de comida de rua em elotes ou esquites (grãos); em derivados de massa, em tortilhas e até em bebidas.

Por conseguinte, o panorama gastronómico atual é reconhecido mundialmente, tanto pelos viajantes que visitam a cidade, como pelas listas e guias mais prestigiados.

Em 2024, o Guia Michelin teve a sua primeira publicação no México, e a Cidade do México tem a sua própria secção. Sete restaurantes da CDMX foram galardoados com Estrelas Michelin, bem como 20 com reconhecimento Bib Gourmand, entre outras distinções. Por sua vez, no “The World’s 50 Best Restaurants” há três menções à cidade, enquanto no “Latin America’s 50 Best Restaurants” há um total de 10 estabelecimentos mexicanos entre os 50 melhores, e seis deles estão localizados nesta cidade.

AZUL HISTÓRICO

O Chef Ricardo Muñoz Zurita tem dedicado a sua vida à investigação da cozinha mexicana. Visita comunidades, resgata tradições e destaca o trabalho dos produtores, tornando-o uma referência na gastronomia desta nação. O Azul Histórico é um dos seus restaurantes, provavelmente o que tem a localização mais encantadora, e onde se pratica um conceito com mais de 20 anos de história.

O menu apresenta pratos de diferentes regiões do México, como o peixe tikin xic de Iucatão ou o Mole Negro de Oaxaca, mas numa versão despretensiosa e com o único objetivo de recriar os sabores autênticos, tornando-o no local certo para explorar a riqueza culinária do país.

Isabel la Católica 30,
Centro Histórico
blueLink: Azul Histórico
CARMELA Y SAL

O mundo sensorial e artístico de Gabriela Ruiz abre-se a centenas de possibilidades no Carmela y Sal, o restaurante mais icónico desta Chef do sudeste do México. O ambiente é contemporâneo e sofisticado, prelúdio de uma carta que faz emergir as raízes culinárias da sua criadora, seja através de ingredientes ou da reinvenção de pratos tradicionais. Mas há uma coisa que a distingue: o seu cunho criativo, quase poético, gerado pela sua condição sinestésica, com a qual consegue “ouvir cores, ver sons e saborear texturas”, explica a Chef. Um exemplo das suas criações é o “Tierra de Luna”, um pequeno pacote de banana da terra recheado com feijão, molho de tomate, natas e torresmos; ou o entrecosto com “chirmol” – um molho fumado e ligeiramente picante – que é o resultado de um longo processo de cozedura.

Torre Virreyes, Pedregal 24,
Lomas – Virreyes, Molino del Rey
blueLink: Carmela y Sal

HACIENDA DE LOS MORALES

Instalado numa antiga “hacienda” do século XVI, o restaurante é um clássico da Cidade do México que existe há mais de meio século. Na sua sala principal, oferece cozinha mexicana com um toque clássico e uma perspetiva internacional.

Ao leme da cozinha está o Chef Benigno Fernández, que traçou a sua carreira a par com este restaurante, trabalhando na sua cozinha há 34 anos. Durante o ano tem vários “Festivais”, que são menus especiais que apresentam uma determinada região culinária ou prato do México, e um exemplo disso é o “Festival de la Nogada”, que se realiza durante o mês de setembro.

Juán Vasqez de Mella, 525, Polanco,
Polanco | Secc.
blueLink: Hacienda los Morales
MAIZAJO

Conhecer este projeto é apoiar o “milho crioulo” – aquele que provém de sementes autóctones e foi cultivado de forma tradicional – sob uma premissa importante: “O Maizajo começa no campo e sem os produtores não funciona”, como afirma Santiago Muñoz, fundador e Chef executivo. Localizado no bairro de Condesa, abriu em 2016 e é composto por duas zonas: um bar de tacos acessível a todos, onde se come à maneira tradicional da taqueria, de pé e a olhar para a cozinha aberta; e o outro, um restaurante situado num terraço fresco, com um ambiente informal e uma cozinha centrada nos derivados do milho. Escolha a segunda opção se quiser experimentar um espaço mais confortável com uma proposta gastronómica mais  requintada, na qual se destacam pratos como os tacos de camarão com mojo isleño de chile guajilloou ou huarache de rabo de boi assado. É acompanhado por uma vasta seleção de 50 referências de vinho e cocktails refrescantes.

Fernando Montes de Oca 113,
Colonia Condesa
blueLink: Maizajo

SALÓN TENAMPA

Esta famosa “cantina” está interligada com a história da Plaza Garibaldi, um espaço repleto de folclore mexicano e o local certo para ouvir os Mariachi – palavra que designa o género e também o grupo de músicos que o interpreta – ao vivo a partir do centro da Cidade do México. Em vésperas do seu centenário, o espírito festivo está ainda mais patente no local onde os destilados de agave, como a tequila e o mezcal, são os mais procurados. O espaço conta com dois pisos, quatro zonas com atmosferas diferentes e apenas uma constante no ambiente: celebrar a cultura popular nacional cantando um género representativo e Património Cultural Imaterial da Humanidade, com canções famosas de cantores mexicanos de meados do século passado, como José Alfredo Jiménez ou Jorge Negrete.

Plaza Garibaldi 12, Centro
blueLink: Salón Tenampa
ARANGO | COCINA DE RAÍCES

A história mexicana ecoa neste lugar de muitas maneiras, a começar pelo facto de ter a melhor vista panorâmica do Monumento à Revolução, uma obra arquitetónica que homenageia a época em que Doroteo Arango – sim, é daí que vem o nome deste lugar – tentou derrubar uma ditadura, há pouco mais de um século. Mas a proposta gastronómica é ainda mais especial. Alejandro Cuatepotzo é o responsável pela cozinha. Originário de Puebla, um Estado no centro do país que é conhecido pela sua gastronomia, este chef oferece as suas raízes mexicanas. O “pipian” é um prato emblemático, que  pode ser provado com polvo estaladiço. Igualmente imperdível é o confit de pato
com mole Manchamanteles acompanhado de arroz de frutas desidratadas.

Av. de la República 157, 7.o andar,
Tabacalera
blueLink: Arango | Cocina de Raíces

PASCAL BISTRÓ

Embora mantenha a essência de um bistrô francês, as suas preparações e apresentações são contemporâneas. Ao leme deste restaurante está o Chef Bryan Balandra, cujos mentores o fizeram optar por uma cozinha baseada em ingredientes locais e sazonais.

É por isso que o menu muda várias vezes por ano. Peça recomendações e não perca as criações no bar, são perfeitas para uma conversa depois do jantar neste lugar acolhedor.

Orizaba 203, Roma Norte
blueLink: Pascal Bistró
MERCADO SAN JUAN

Todas as respostas à pergunta sobre onde encontrar os ingredientes mais exóticos para cozinhar, podem ser encontradas neste mercado, oficialmente chamado de Ernesto Pugibet. Embora  tenha a estrutura de um mercado tradicional, com todo o seu folclore, é famoso pelas suas opções gourmet, que vão desde os legumes frescos e frutas exóticas, até aos mais conceituados queijos e enchidos. Este local pode ser visitado apenas por curiosidade. Os vendedores têm todo o gosto em mostrar os seus tesouros mais apreciados aos visitantes.

2a Calle de Ernesto Pugibet 21,
Colonia Centro
blueLink: Mercado San Juan
DANTE BRASA Y FUEGO

O Chef argentino Dante Ferrero, conhecido como “o guru da carne”, presta neste espaço homenagem à sua paixão pelos churrascos e também pela carne de vaca, que defende trabalhando apenas com os criadores que têm as melhores práticas, dando-lhe depois um tratamento adequado até chegar à mesa.

No entanto, os cortes de qualidade superior não são a única atração, há também uma vasta seleção de legumes e queijos que são transformados nas brasas, bem como uma variedade de produtos do mar. Do menu, não perca a sua requintada seleção de wagyu ou os cortes maturados até 60 dias. Tudo perfeito para desfrutar deste agradável espaço.

Tem duas unidades, mas a de Polanco tem um encanto especial.

Edgar Allan Poe 41 esq. Emilio
Castelar, Polanco
blueLink: Dante Brasa y Fuego

Guia de hotéis

Onde dormir

Andaz Mexico City Condesa

No boémio, porém sofisticado, bairro de Condesa, este hotel de estilo moderno com detalhes art déco é perfeito para explorar as galerias de arte da cidade, as lojas de designers locais e os restaurantes da moda. Algumas das suites têm terraços, enquanto a piscina do rooftop tem vista para a cidade, proporcionando uma panorâmica cativante.

Aguascalientes 158, Hipódromo Condesa

Gran Hotel Ciudad de México

Esta proposta de alojamento está localizada num edifício histórico que remonta a 1526, no coração da cidade. Nos seus quartos de estilo clássico, poderá desfrutar de uma estadia com o benefício de ter todos os dias um nascer do sol com vista para o Zócalo, bem como apreciar o seu design e, claro, o seu icónico vitral Tiffany, composto por mais de 20 mil peças de vidro.

16 de Septiembre 82, Centro Histórico

The Alest Hotel

Luxo e intimidade são as palavras que melhor descrevem este hotel boutique com 19 quartos, localizado em Polanco. O estilo revela uma personalidade eclética, combinando uma fachada de inspiração britânica com outros estilos clássicos europeus. Para garantir o melhor profissionalismo em termos de hospitalidade, tem uma empresa de mordomos como parceira.

Eugenio Sue 45, Polanco
Onde dormir

Octavia Casa

Na intimidade dos seus únicos e exclusivos seis quartos minimalistas, este local é pleno de design e de atenção especial aos detalhes. Isto é percetível ao observar os materiais e elementos artesanais utilizados no design de interiores, um estilo clean e verdadeiro que evoca frescura.

Av. Amatlán 126, Condesa

Círculo Mexicano

Com a chancela de um dos grupos de hotéis boutique mais conceituados do México, esta proposta está localizada atrás da Catedral Metropolitana da Cidade do México. O seu estilo recria o esplendor do século XIX, mas num estilo minimalista. Os 25 quartos estão distribuídos no segundo e terceiro andares, e a maioria tem pátios interiores repletos de luz natural.

República de Guatemala 20, Centro Histórico

The St. Regis Mexico City

Um dos hotéis mais emblemáticos da cidade pela sua localização privilegiada na famosa avenida Paseo de la Reforma, mas também pelos seus elevados padrões de hospitalidade. O hotel tem 31 andares, pelos quais estão distribuídos os quartos, restaurantes, bares e terraços. O spa é perfeito para revitalizar-se com um dos tratamentos, que podem ser personalizados.

Paseo de la Reforma 439, Cuauhtémoc
Onde dormir

The Ritz-Carlton, Mexico City

Lá do alto, este moderno hotel de luxo conquistá-lo-á com as vistas que oferece do Paseo de la Reforma. Tem 58 andares, destinando-se os pisos 37 a 47 para quartos. Os seus restaurantes são muito conceituados, assim como o seu spa envolvente. Não só dispõe de um heliporto, como também pode utilizá-lo como meio de transporte para viagens inesquecíveis pela cidade.

Av. Paseo de la Reforma 509, Cuauhtémoc

Brick Hotel

A área “Colonia Roma” descobre-se caminhando por ela com calma e é por esta razão que o ideal é ficar instalado num hotel boutique como este, premiado com uma Chave Michelin. Instalado numa mansão de estilo inglês do início do século XX, os seus quartos têm um estilo moderno, com tons neutros e grande conforto.

Juan Vazquez de Mella 525, Polanco, Polanco I Secc.
MUSEU SOUMAYA

A sua arquitetura excecional tornou-se um símbolo do lado contemporâneo da Cidade do México, enquanto a sua notável coleção de arte tem um valor inestimável para o país, exibindo obras que vão de Rodin e Botticelli, a Diego Rivera e Rufino Tamayo. Está aberto 365 dias por ano e o acesso é gratuito.

Blvd. Miguel de Cervantes, Saavedra, Granada
blueLink: Museu Soumaya

 

MUSEU JUMEX

Desde que abriu as suas portas em 2013, este espaço tem-se dedicado à arte contemporânea. Tem exposições temporárias e programas públicos interessantes, razão pela qual é aconselhável consultar o seu cartaz quando o visitar. Está aberto de terça a domingo e o acesso é gratuito.

Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra, 303, Granada
blueLink: Museu Jumex
CASTELO DE CHAPULTEPEC

No interior desta construção, que data de 1785, existem mais de 30 salas dedicadas à História do México, onde se podem celebrar quatro séculos de história do país. Está aberto de terça a domingo e a entrada custa $95 MXN.

Bosque de Chapultepec I
blueLink: Castelo de Chapultepec

 

CASA FRIDA KAHLO

Numa casa pitoresca localizada no sul da cidade, este museu é uma porta de entrada para a vida íntima da artista mexicana, pois é o local onde passou a maior parte da sua vida, incluindo alguns anos com Diego Rivera. Como tal, existem obras e objetos pessoais de ambos. É aconselhável comprar os bilhetes com antecedência para evitar filas durante a visita. Está aberto de terça a domingo e a entrada custa $320 MXN.

Londres 247, Del Carmen
blueLink: Casa Frida Kahlo
Privacidade e cookies

A Revista Gula usa cookies para que o site funcione e para oferecer a você a melhor experiência de leitura. Cookies são pequenos arquivos guardados no seu navegador: servem para reconhecer você quando volta e para entendermos quais seções do site mais interessam.

Você pode ajustar suas preferências aqui a qualquer momento. Saiba mais na nossa Política de Privacidade e Cookies.